解读《南翔镇志》▏古园名木遍南翔
解读《南翔镇志》▏古园名木遍南翔
南翔镇图（原载清嘉庆《南翔镇志》），可见计氏园、巢寄园、陶圃等
除了众多的文物古迹，南翔还有着遍布全镇的古园名木。据清嘉庆《南翔镇志》记载，富绅殷户竞相兴建第宅园林，明清两代计有宅第园林25座，故有“小小南翔赛苏城”之誉。
重建后的檀园正门
如“临溪浅步雨香携，夏绿深深听晚鹂”的檀园（明人李流芳辟于北市，为吟诗作画、诗友聚会之所）
“名园槎水香，秋雨澹烟光”的怡园（宋陆纮辟于宝庆年间。长洲朝散郎凌云称该园：“垒石穿池，亭台竹木甲于里中”）
“名园长喜露珠零，菊绽黄花缀晓庭”的计氏园（在泰康桥东，清张国贤居住后，名来鹤园）
“东风芳草路，细雨禁烟天”的嘉隐园（明刑部云南司正郎张景韶辟于鹤槎山北，以植梅著称，“鹤槎梅信”为疁城十景之一）
“不锁松筠三径开，林泉招我共徘徊”的陶圃（清崇安知县陆培远辟于东林庄桥北，以植菊闻名）
“短短墙垣十亩间，双扉不卷绿溪湾”的颐园（清职监张履素辟于尹家弄内，占地十亩）
“小约跨环溪，雕栏抵回庑”的巢寄园（明贡生朱嘉禄以戴子来的孚尹阁旧址辟成，张鹏翀为之作记。清光绪十九年归吴永清，易名古巢寄园）
“一片烟霞阗苑春，紫鸾舞罢息飚轮”的逸圃（清职员金应麟以陆氏易安草堂改辟，在阮家浜）
“虽无庭园斗豪华，潇洒园林尽可夸”的嘉树园（清长芦运使叶显别业，在滕家弄内，清嘉庆十一年仅存玩鹅小槛）
“林间一水秀，窗外两山明”的桐园（清李凤昌筑于今书场弄内，有寸草轩，为奉母处。大学士刘墉和钱大昕为之题诗）
还有“乱烟秋水渡，衰柳夕阳楼”的揖青阁，“枝外鸟声怜旧客，林间竹色泻新凉”的招隐亭，“琼枝巧结似珠宫，四面玲珑一径通”的南坞屏梅等。
从那么多的诗行中，可以看到它们有的规模大，有的构筑巧，有的布局精，有的意境深。南翔许多古代名园和名胜古迹，已在流光飞逝中废圮无存，如今只能从优美的诗句中感受那曾经的美好。
古猗园
仅存明万历年间，通判闵士籍建于东市的猗园（今称古猗园），至今仍为南翔名胜。（PS：以后小编会作专门介绍的）
东王庙古银杏
现存古树名木，有：
明代黄杨3棵（2棵在南翔医院后院，系明代计氏园旧物；1棵在御家桥东境路北）
明代银杏2棵（在东王庙前，明万历十年重建庙宇时栽）
古盘槐
清代盘槐2棵（位于古猗园逸野堂西面门前，为建堂时所栽；南面的一棵毁于“八·一三”抗日战争中，现在稍小者系1959年从别处移来）
清代女贞1棵（今书场弄内，系李凤昌所辟桐园的旧物）
清代银杏1棵（在鹤槎山腰，系六如庵梵吉和尚建舞鹤亭时所栽）
清代枫杨14棵（在解放街北段，系云翔寺旧物）
清代牡丹1棵（在古猗园曲香廊北侧，茶厅西南，迁自嘉定城中，重瓣大红）。
来源：《南翔镇志（1988～2011）》
整理：王健欣
